gia quyến

Friendly

Le mot vietnamien "gia quyến" signifie "membres de la famille". C'est un terme utilisé pour désigner les personnes qui font partie d'une même famille, que ce soit par le sang ou par mariage.

Utilisation du mot "gia quyến"

• Contexte : Vous pouvez utiliser "gia quyến" lorsque vous parlez de votre famille ou des membres de la famille d'une autre personne.
• Exemple simple :
  • "Gia quyến của tôi rất đông." (Ma famille est très nombreuse.)

Usage avancé

Dans un contexte plus formel ou dans des discussions sur les relations familiales, "gia quyến" peut être utilisé pour parler des différents liens familiaux, comme les grands-parents, les oncles, les tantes, etc.

Variantes du mot

Il n'y a pas vraiment de variantes directes pour "gia quyến", mais on peut utiliser d'autres termes pour désigner des membres spécifiques de la famille :

Différents sens

Le mot "gia quyến" se réfère principalement aux membres de la famille, mais dans certaines expressions, il peut également évoquer l'idée de soutien familial ou de solidarité entre les membres de la famille.

Synonymes

• Người nhà : Cela peut également signifier "membre de la famille", mais est souvent utilisé dans un sens plus proche et informel.
• Họ hàng : Cela signifie "parents" ou "cousins", et désigne les membres de la famille élargie.

Conclusion

"Gia quyến" est un mot essentiel pour parler de la famille en vietnamien. Que ce soit pour décrire vos propres membres de la famille ou parler des relations familiales en général, comprendre ce mot vous permettra de mieux communiquer sur ce sujet important dans la culture vietnamienne.

Academic

1. membres de la famille